среда, 24 марта 2010 г.

"Принципы Айкидо" Мицуги Саотомэ


Пару дней назад, мне в руки попала книга "Принципы Айкидо" Мицуги Саотомэ в переводе Е. Киппера, который по счастливому стечению обстоятельств является и переводчиком и айкидоком.
Книга пришла ко мне сама, и она говорит со мной. Так бывает со всем, что приходит ко мне само, будь то работа, книга, или знакомство.
Только начала читать, но мне сразу же хочется то ли поделиться, тем что я узнала, то ли сделать конспект.
Итак:

Необходимость использовать шестое и седьмое (!) чувство в Айкидо.
"Шестое чувство позволяет вам видеть цель, видеть действие, начинающееся в теле ещё до того, как оно будет сделано. Оно позволяет вам читать чувства других."

"Седьмое чувство описать и развить гораздо сложнее. ... То, что я подразумеваю, говоря о седьмом чувстве, это возможность увидеть, как любое действие отражается на неразрывных путях, которые пронизывают всю природу. ... Седьмое чувство - это мудрость, позволяющая нам сохранять понимание законов природы, управляющих всем сущим.
Седьмое чувство - это чувство, которое позволяет вам стереть границы между вами и вашим партнёром, ..."

Последнее предложение, это то о чём говорил Кевин Чоат на семинаре. Наверное, тем и необычен его подход, что так много внимания уделяется шестому и седьмому чувствам. Таким загадочным и неуловимым.

Про тренировки. И о том, что говорит и показывает Сенсей. И ведь действительно, каждый раз Александр Владимирович показывает что-то новое, какой-то новый аспект, или мысль, или ударение, но в какой-то момент расслабляешся, и делаешь то, что обычно. Иногда, стыдно сказать, выходишь на татами и даже не помнишь омоте делаем или ура, уже не говоря о тонкостях и особенностях упражнения в этом конкретном случае. Стыдно и глупо.

Тренировка и повторение. Мицуги Саотомэ "Поторение- это великий учитель, и он покажет вам ваши ошибки". Недавно по совету Миши сделала 100 укеми. Кстати, теперь и я очень советую. Так вот, как только я закончила сотый укеми, подошел Шура, и сообщил мне, что укеми я делаю нерпавильно. Огорчение? Нет. Если бы не эта тренировка, я бы так и продолжала давать черезмерную нагрузку на бедренный сустав и колено, а так есть возможность исправиться.

Мусуби: Гармония
Опять-таки о необходимости духовного и физического слияния с партнёром. Гмм, хорошо звучит.
Тут как с теорией относительности, вроде бы понимаю и вроде бы не совсем. Т.е. штука, конечно, полезная, а как научиться применять - непонятно.
И ещё один момент, этого я вообще не поняла.
"Движения ирими и тенкан ... , [вместе] ирими-тенкан, как инь и янь являются частями одного целого"

Что такого в этом ирими-тенкане, что делает его сродни символу гармонии? Просто оставлю, со временем пойму.

И ещё, интересная мысль о том, почему так сильно отличаются разные школы Айкидо: в разное время учи деши О Сенсея были разные люди, они влияли на технику О Сенсея, кроме того он сам всё время менялся, таким образом, по словам Мицуги Саотомэ, все эти разные пути- правильные, и в то же время ни один из них не является действительно правильным.

Не ожидала, что чтение книги об Айкидо может быть настолько полезным.

P.S. Огромное спасибо Саше, у которого, похоже, есть что-нибудь интересное на любую мыслимую и немыслимую тему :О)

четверг, 4 марта 2010 г.

Uzslavē labu se ... Что?!?!


Блиномуха! Уже какой год подряд идёт эта кампания, но я всё равно как в первый раз читаю не "Uzslavē labu servisu!", а "Uzslavē labu seksu!". Есть поблизости какой-нибудь мало-мальски хороший Фрейд ( если слово хороший употребимо по отношению к этому старому пошляку), который бы смог объяснить, что со мной не так... уже который год! А вообще, отличный слоган для отечественной марки презервативов.
И ещё вспомнился тут случай, когда Андрей прочитал у меня в блокноте вместо "В моём словаре нет слова "невозможно"" - "В моём словаре нет слова "**й"" :))))))))))))
Ладно 5 и 7 букв, но 10 и 3..


Ну и раз на то пошло, голосуйте Uzslavē labu servisu!