пятница, 4 декабря 2009 г.

4

ALL THINGS, material and spiritual, originate from one source and are related as if they from one family. The past, present, and future are all contained in the life force. The universe emerged and developed from one source, and we evolved through the optimal process of unification and harmonization.

Morihei Ueshiba "The Art of Peace"


Все вещи, материальные и духовные, происходят из одного источника и находятся в родстве друг с другом, как члены одной семьи. Прошлое, настоящее и будущее содержатся в жизненной силе. Вся Вселенная произошла из одного источника, а мы повились благодаря совершенному процессу объединения и гармонизации.

Морихей Уесиба "Искусство мира"


Хмм.. А почему мы тогда такие нескладные и протеворечивые? Так редко говорим что думаем и что чувствуем. Отчего так сложно сформулировать, то что на душе. Слова как будто созданы, чтобы скрывать и искажать, то что на самом деле. Второй день вспоминаю Silentium. Поначалу кажется, что совет Тютчева вредный, но в нём так много правды.

Я восхищаюсь вокалистами. Теми, что сами пишут лирику, чтобы по-настоящему выразить мысль или чувство нужно больше чем просто слова.

И ещё.. бывает, когда ты остаёшься один, сначала ты в суете и в голове шум, но позже, если не включать музыку, не открывать книгу и не включать фильм шум стихает, ты перестаешь проговаривать мысли словами и возвращаешся к себе. За эти моменты я люблю одиночество.

Однажды четверо монахов затворились в келье горного храма, дав обет промолчать семь дней. К ним имел доступ лишь мальчик-служка, приносивший все необходимое.

С наступлением ночи в келье начал меркнуть светильник. Казалось вот-вот он угаснет. Один из монахов тот, что сидел к огню ближе других, не на шутку встревожился и воскликнул:

- Мальчик, поправь же скорее фитиль!

Услыхав это, монах, сидевший с ним рядом, сказал:

- Кто же это говорит, когда дал обет молчания?! Сосед второго очень рассердился на обоих за нарушение обета и проговорил:

- И что вы только за люди!

Тогда старший монах, восседавший на главном месте, с важным видом изрек:

- Только мне одному удалось промолчать!

источник: японские народные сказки



Тютчев

SILENTIUM! *
Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои -
Пускай в душевной глубине
Встают и заходят оне
Безмолвно, как звезды в ночи,-
Любуйся ими - и молчи.

Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймёт ли он, чем ты живёшь?
Мысль изречённая есть ложь.
Взрывая, возмутишь ключи,-
Питайся ими - и молчи.

Лишь жить в себе самом умей -
Есть целый мир в душе твоей
Таинственно-волшебных дум;
Их оглушит наружный шум,
Дневные разгонят лучи,-
Внимай их пенью - и молчи!..

* Молчание! (лат.).

2 комментария:

Анонимный комментирует...

Слушайте, ну сколько можно уже праздновать!? Уже реально поднадоели эти праздники, наверное на самом деле нужно было куда-нибудь ехать, а не валять дурака все 10 дней. Уже просто не знаю чем себя занять - дома прибралась, отмыла и отчистила всё что только возможно, встретили всей толпой Хэппи Нью Еар, отошли от его отмечания, доели и допили всё, что осталось от новогодней пьян.. ночи :) Отошли от доедания и допивания, выбрались на природу, на шашлыки, покатались на лыжах, покатали шары в боулинге, в кинотеатре поглядели фильм Шерлок Холмс, покатались с горок на ватрушках, в гостях у мамы побывала. Сегодня утром проснулась и осознала, что впереди ещё пять дней отдыха. Чем заняться ещё, уже ума не приложу. Кто вообще чем занимается в затянувшийся уикэнд, поделитесь со мной идеями.
ЗЫ И правда говорят, что десять дней отдыха - это удар, но не только по экономике страны, но и про нам самим)))

Рената комментирует...

Это какой-то флеш-моб? Что-то типа Лада Калина-автомобиль года? :))))